-
1 сахаро-рафинадный завод
Makarov: refineryУниверсальный русско-английский словарь > сахаро-рафинадный завод
-
2 сахаро-рафинадный завод
advfood.ind. Raffinerie, RübenzuckerraffinerieУниверсальный русско-немецкий словарь > сахаро-рафинадный завод
-
3 Raffinerie
сущ.1) общ. нефтеперегонный завод, сахарорафинадный завод, мет. рафинировочный завод, рафинадный завод3) метал. рафинировочный завод4) пищ. очистка, рафинадный цех, рафинирование, сахаро-рафинадный завод, сахаро-рафинадный цех -
4 sugar-refinery
ˈʃuɡərɪˌfaɪnərɪ сущ. (сахаро) рафинадный завод( сахаро) рафинадный завод sugar-refinery n сахарорафинадный завод, рафинадный заводБольшой англо-русский и русско-английский словарь > sugar-refinery
-
5 refinery
[rɪ'faɪn(ə)rɪ]1) Общая лексика: нефтеперегонный завод, нефтеперерабатывающее предприятие, очистительный завод, рафинадный завод, рафинировочный завод, установка для разделения сырой нефти, глиноземный завод2) Техника: аффинатный завод, нефтеочистительный завод, сахарорафинадный завод3) Металлургия: аффинажный завод, цех доводки ( очистки) (Krokodil)4) Нефть: завод для передела чугуна, нефтезаводской, нефтеперерабатывающий завод, нефтеперерабатывающий или нефтеочистительный завод5) Пищевая промышленность: завод по рафинации масел6) Бурение: НПЗ7) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: очистка8) Макаров: нефтезавод, рафинадный завод, вырабатывающий сахар-домино, рафинадный завод, применяющий сатурацию, сахаро-рафинадный завод, сахарорафинадный завод, вырабатывающий сахар-домино, сахарорафинадный завод, применяющий сатурацию, установка для вытопки и рафинации лярда, цех производства рафинированного лярда9) Золотодобыча: плавильный цех10) Нефть и газ: отгонный аппарат, переработка -
6 refinery
rɪˈfaɪnərɪ сущ. очистительный завод;
рафинировочный завод;
нефтеперегонный завод;
рафинадный завод нефтеперегонный завод рафинировочный завод аффинажный завод (сахаро-) рафинадный завод oil ~ нефтеочистительный завод oil ~ нефтеперерабатывающий завод oil ~ переработка нефти refinery нефтеочистительный завод ~ нефтеперерабатывающий завод ~ очистительный завод;
рафинировочный завод;
рафинадный завод ~ сахарорафинадный заводБольшой англо-русский и русско-английский словарь > refinery
-
7 Raffinerie
f1) (сахаро)рафинадный завод; (сахаро)рафинадный цех2) нефтеперегонный [нефтеперерабатывающий] завод3) минер. рафинировочный завод -
8 refinery
[rıʹfaın(ə)rı] n1. нефтеперегонный завод2. рафинировочный завод3. метал. аффинажный завод4. (сахаро-)рафинадный завод -
9 Raffinerie
-
10 raffinerie
fraffinerie (de pétrole) — нефтеперерабатывающий завод -
11 Rübenzuckerraffinerie
Универсальный немецко-русский словарь > Rübenzuckerraffinerie
-
12 Raffinerie
f нефтеперерабатывающий завод; (сахаро-)рафинадный завод -
13 sugarrefinery
sugar-refinery
1> (сахаро)рафинадный завод -
14 zucchero
m1) сахарzucchero di canna — тростниковый сахарzucchero in / a velo / in polvere — сахарная пудраzucchero d'uva — виноградный сахар, глюкозаzucchero di latte — молочный сахар, лактозаraffineria di zucchero — (сахаро) рафинадный заводè tutto zucchero e miele перен. — он настоящий Сахар Медович -
15 zucchero
zùcchero m 1) сахар zucchero di (barba) bietola -- свекловичный сахар zucchero di canna -- тростниковый сахар zucchero in zolle(tte) -- пиленый сахар zucchero in pezzi -- кусковой сахар zucchero in velo -- сахарная пудра zucchero d'uva -- виноградный сахар, глюкоза zucchero di latte -- молочный сахар, лактоза zucchero in pani -- сахар-рафинад (головами) a pan di zucchero -- конусообразный; конической формы raffineria di zucchero -- (сахаро-) рафинадный завод 2) fig приятный, добрый человек Х uno zucchero! -- он добрейшей души человек Х tutto zucchero e miele fig -- он настоящий Оахар Медович -
16 zucchero
zùcchero m 1) сахар zucchero di (barba) bietola — свекловичный сахар zucchero di canna — тростниковый сахар zucchero in zolle(tte) — пилёный сахар zucchero in pezzi — кусковой сахар zucchero in velo — сахарная пудра zucchero d'uva — виноградный сахар, глюкоза zucchero di latte — молочный сахар, лактоза zucchero in pani — сахар-рафинад (головами) a pan di zucchero — конусообразный; конической формы raffineria di zucchero — (сахаро-) рафинадный завод 2) fig приятный, добрый человек è uno zucchero! — он добрейшей души человек è tutto zucchero e miele fig — он настоящий Сахар Медович -
17 sugar-refinery
[`ʃʊgərɪˏfaɪnərɪ](сахаро)рафинадный заводАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > sugar-refinery
-
18 Zuckerraffinerie
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Zuckerraffinerie
-
19 Zuckerraffinerie
-
20 sugar-refinery
[ʹʃʋgərı͵faın(ə)rı] n
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Сахарная промышленность — отрасль пищевой промышленности, специализирующаяся на производстве белого сахара песка из сахарной свёклы или сахарного тростника. Также к сахарной промышленности относятся предприятия по производству сахара рафинада из сахара песка. Содержание 1 … Википедия
Пересыпь (район Одессы) — У этого термина существуют и другие значения, см. Пересыпь (значения). Пересыпь район Одессы, построенный на пересыпи песчано ракушечной косе, отделяющей Хаджибеевский и Куяльницкий лиманы от Чёрного моря … Википедия
Суворовский район (Одесса) — У этого термина существуют и другие значения, см. Суворовский район. Суворовский район Одесса Первое упоминание … Википедия
Гринок — Город Гринок Greenock Grianaig Страна ВеликобританияВеликобритания … Википедия
Черномин — Село Черномин укр. Чорномин Страна УкраинаУкраина … Википедия
Клейнмихель (род) — Клейнмихель Описание герба: см. текст … Википедия
Лопухин, Пётр Фёдорович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Лопухин. Пётр Фёдорович Лопухин (1805 1869) штабс капитан лейб гвардии, черниговский уездный предводитель дворянства (1832 1838), с 1840 х годов активный участник создания… … Википедия
Черкассы — У этого термина существуют и другие значения, см. Черкассы (значения). Не следует путать с Черкасск. Город Черкассы укр. Черкаси Флаг Герб … Википедия
Бродский, Израиль Маркович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Бродский. Израиль Маркович Бродский, 1880 год. Дата рождения … Википедия
Мавритания — Исламская Республика Мавритания (франц. République Islamique de Mauritanie, араб. Аль Джумхурия аль Исламия аль Муритания), государство в Северо Западной Африке. На западе омывается водами Атлантического океана, на севере граничит с… … Большая советская энциклопедия
Черкассы — город, центр Черкасской области УССР. Узел железных и шоссейных дорог; порт на правом берегу Кременчугского водохранилища. Население 229 тыс. чел. (1977; 52 тыс. в 1939, 85 тыс. в 1959, 158 тыс. в 1970). В Ч. 2 городских района. … … Большая советская энциклопедия